Milinković-Savić, la Lazio fissa il prezzo al Milan e i club interessati