Milan-Roma, arbitra Massa: i precedenti con i rossoneri