Milan-Genoa Primavera, rossoneri fuori dalla Coppa Italia: il resoconto del match