Milan, Maignan spaventa: due idee italiane oltre a Sportiello